Una selezione di cortometraggi russi per adulti e bambini dal forte carattere narrativo e didattico. Dai versi del poeta Osip Mandelštam al canto avvolgente di una ninna nanna, tanti personaggi ci accolgono nel loro mondo. Piccole storie che si fanno grandi quando il gioco, il sogno e la realtà si incontrano nell’amicizia, nell’amore e nella solidarietà.
sabato 04 dicembre ore 16.30
Evento a ingresso gratuito organizzato da YoungaBOut International Film Festival e presentato da Eugenia Gaglianone, in collaborazione con gli studi d’animazione Soyuzmultfilm, Pchela e Metronom Film
Beločka i sanki / Il piccolo scoiattolo e lo slittino
di Olesya Shchukina
Russia 2016, Soyuzmultfilm, 4’19”
Le avventure di un piccolo scoiattolo sulla neve.
Dva Tramvaja / Due tram
di Svetlana Andrianova
Russia 2013, Soyuzmultfilm, 10’
C’era una volta mamma Tram e il suo figlioletto, molto curioso e a volte poco attento…
Moroška
di Polina Minčenok
Russia 2015, Soyuzmultfilm, 7’46”
Chi ha paura del lupo “cattivo”?
Timoškina ëlka / L’albero di Natale di Timoška
di Vladimir Degtjarev
URSS 1966, Soyuzmultfilm, 9’
Timoška e il suo cagnolino preparano l’albero di Natale ma a un certo punto…
Varežka / Il piccolo guanto
di Roman Kacanov
URSS 1967, Soyuzmultfilm, 10’
Una bimba desidera un cagnolino ma alla mamma l’idea non piace molto. Cosa accadrà?
Snežnye zajčiki / Leprotti di neve
di Elizaveta e Polina Manochina
Russia 2016, Soyuzmultfilm, 4’
La magia della neve raccontata da una famiglia di leprotti.
Pautinka / La ragnatela
di Natalia Černiševa
Russia 2014, Pchela Animation Studio, 4’
Delicate trame e merletti per una nuova amicizia.
Snežinka / Fiocco di neve
di Natalia Černiševa
Russia 2012, Pchela Animation Studio, 5’44”
Un fiocco di neve giunge da lontano e tutto si trasforma.
Kolybel’nye Mira: Isle of Man / Ninnananne dal mondo
di Liza Skvorcova
Russia 2008, Metronom Film, 2’
Il canto rassicurante di una ninnananna, adatta a piccoli e grandi.
I cortometraggi saranno introdotti dall’esperta di animazione russa Eugenia Gaglianone.
